Chương 33: Viết chữ

Cấm Đình - Lưu Diễn Trường Ngưng

Đăng vào: 1 năm trước

.

_____

Kiêm điệp tình thâm: tình nghĩa vợ chồng ân ái sâu nặng

Thâm tình tựa hải: tình cảm sâu đậm như biển cả

Ngọc tỷ: con dấu, ấn của hoàng đế

Tai vách mạch rừng: tường dù kín thì vẫn sẽ có người nghe thấy, rừng dù nhiều cây thì vẫn có lối đi

Nét phiệt (丿) là nét đầu tiên của chữ xả (舍). Thái Bình viết xả bất đắc (舍不得) nghĩa là luyến tiếc, không nỡ